诺奖得主贺莫言节能

昨日，莫言演讲结束后，旅居瑞典的作家万之收到了去年诺奖得主特朗斯特罗姆夫人莫妮卡的信。莫妮卡在信中，表示她和丈夫读了莫言的演讲后都很感动，并向万之和陈安娜表示了。万之将此信翻译出来，授权新京报发表如下：“亲爱的安娜和迈平缺省的名字还能够胜任！我们刚刚读了莫言的演讲！非常动人，优美至极！给予我们两人的热烈问候！”

诺奖评委马悦然夫人陈文芬在演讲结束后对说：“我觉得今天的演讲他很镇定，可能这是让他很激动的故事，可以用很平静的方法把他自己的故事讲出来。所以我听得出来在他的语气当中有那种讲故事的人百转千回的情绪在里头，尽管他是那么平静。刚开始拿到稿子的时候，悦然觉得会不会太长，怕他45分钟讲不完2008年我做了一个选择。莫言说他一定讲得完。我以前听过他演讲，我肯定他的语速可以把他的情绪控制得很好。瑞典学院对莫言的颂词说他是融合幻觉的当代的历史跟神话，他在那个ending里就把瑞典学院给他的赞词放在里头了。”

（：闫伟伟）