周杰伦自侃看不懂英文林书豪贴心翻译引网友永恒

周杰伦、林书豪

据台湾媒体报讲，歌坛天王周杰伦跟NBA球星林书豪有着好友谊，借一同到场综艺节目《那便是灌篮》，忙暇时经常正在交际站上互动，造制没有少笑料。远日，林书豪又透过Instagram抒收表情，被周杰伦开顽笑复兴“看没有太懂”，果而热心帮手翻译，但翻出去的成果完整跟本文没有符，让多量友笑翻了！

视频直播站斗鱼TV就发表声明 林书豪交际媒体收文

林书豪10日正在Instagram收文慨叹，本本果为2年3度受伤，招致错过快要60场角逐，但靠着勤奋规复，如今已完成了第9个赛季，不由得念要感激那段阅历，也开开粉丝。他的一番话不只冲动很多球迷，连周杰伦也特别去复兴“固然我看没有太懂，但看起去很正能量”，年夜圆面赞。

看到周杰伦道看没有懂，林书豪坐刻跳出去帮手翻译，只不外谜底倒是：“我道我只喜好您的音乐，别人的音乐皆没有听。好没有多那个意义，哈哈。”隐然跟本文的意义完整差别，只是乘隙对周杰伦道好话，让没有少粉丝年夜笑“恩爱秀得能够”、“谦分回覆”、“哎呦~有诙谐感哦”。

周杰伦批评留行

好笑的是，不但友纷繁前去围不雅，2人的配合密友吴建豪也看到了那串留行，拆做妒忌的容貌逼问林书豪：“您没有是跟我道您最爱唱《流星雨》吗？”打趣间表露3人私自的好豪情。

声明：本站所供给的疑息仅供参考之用,并没有代表本附和其不雅面，也没有代表本对其实在性卖力。您若对该稿件内容有任何疑问或量疑，请尽快取上海接洽，本将疾速给您回应并做相闭处置。接洽方法:shzixun@

本文滥觞：东森消息云 做者：义务编纂：潘宇